DUTCH:
In Zeeland heb ik alweer wat jaartjes geleden de velduil kunnen fotograferen.
De uil was aan het jagen of druk bezig om fotografen te ontwijken die constant achter de uil aan reden.
Ik zat rustig in mijn auto te wachten toen de uil ineens voor mij op een steen met zeewier ging zitten.
Was verbaasd dat de uil juist daar ging zitten. Had verwacht dat de velduil op een paaltje zou landen.
Uiteraard snel een foto gemaakt. Pas thuis bij het uitzoeken van alle foto’s zag ineens ook een wilde eend zitten. Jij ook?
ENGLISH:
In Zeeland I was able to photograph the barn owl a few years ago.
The owl was hunting or busy avoiding photographers who were constantly chasing the owl.
I was waiting in my car when the owl suddenly sat down on a stone with seaweed in front of me.
I was surprised that the owl sat down there. I had expected the barn owl to land on a pole.
Of course I quickly took a photo. It was only when I got home and was sorting through all the photos that I suddenly saw a wild duck sitting there also. You too?
